Informacje o ochronie danych zgodnie z art. 13 RODO
Nazwa i adres administratora
Administratorem w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) oraz innych przepisów dotyczących ochrony danych jest:
Sieper GmbH

Schlittenbacher Straße 60
58511 Lüdenscheid
Niemcy

Telefon: 02351-876-0
E-mail: datenschutz@siku.de

Nazwa i adres inspektora ochrony danych
Inspektorem ochrony danych administratora jest:
dsgvoschutzteam.com - Lukmann Consulting GmbH

Packerstraße 131a
A-8561 Söding

Telefon: +49 7223 95 666 77
E-mail: service@dsgvoschutzteam.com

Ogólne informacje o przetwarzaniu danych
Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych
Zgodnie z art. 13 RODO informujemy o podstawach prawnych przetwarzania danych. Jeżeli podstawa prawna nie została wyraźnie wskazana w niniejszych informacjach o ochronie danych, zastosowanie mają następujące zasady:
Podstawą prawną uzyskiwania zgód jest art. 6 ust. 1 lit. a w zw. z art. 7 RODO. Podstawą prawną przetwarzania w celu realizacji naszych usług i wykonania działań umownych oraz udzielania odpowiedzi na zapytania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Podstawą prawną przetwarzania w celu wypełnienia obowiązków prawnych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Jeżeli przetwarzanie danych jest niezbędne do realizacji prawnie uzasadnionego interesu naszego przedsiębiorstwa lub osoby trzeciej i interesy, prawa podstawowe oraz wolności osoby, której dane dotyczą, nie przeważają nad tym interesem, podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. W przypadku gdy przetwarzanie danych osobowych jest konieczne w celu ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej, podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. d RODO.

Usuwanie danych i okres przechowywania
Przestrzegamy zasad minimalizacji danych zgodnie z art. 5 ust. 1 lit. c RODO oraz ograniczenia przechowywania zgodnie z art. 5 ust. 1 lit. e RODO. Dane osobowe przechowujemy tylko tak długo, jak jest to niezbędne do realizacji wskazanych tutaj celów lub jak wymagają tego ustawowe okresy przechowywania. Po ustaniu celu przetwarzania lub po upływie tych okresów dane są niezwłocznie usuwane.

Linki zewnętrzne
Niniejsza strona internetowa może zawierać linki do stron internetowych podmiotów trzecich lub do innych stron internetowych pozostających pod naszą odpowiedzialnością. Jeżeli przejdą Państwo do strony internetowej, która nie znajduje się pod naszą odpowiedzialnością, prosimy pamiętać, że strony te posiadają własne informacje dotyczące ochrony danych. Nie ponosimy odpowiedzialności ani nie odpowiadamy za te zewnętrzne strony ani za ich polityki prywatności. Przed skorzystaniem z tych stron należy sprawdzić, czy akceptują Państwo obowiązujące tam zasady ochrony danych.
Linki zewnętrzne można rozpoznać po tym, że są wizualnie wyróżnione w stosunku do pozostałego tekstu lub podkreślone. Po najechaniu kursorem na taki link zostanie on oznaczony jako link zewnętrzny. Dopiero po kliknięciu w link zewnętrzny dane osobowe zostają przekazane do miejsca docelowego linku. Operator innej strony internetowej otrzymuje w szczególności Państwa adres IP, moment kliknięcia linku, stronę, na której link został kliknięty, a także inne informacje, które można znaleźć w polityce prywatności danego dostawcy.
Należy również pamiętać, że niektóre linki mogą prowadzić do przekazywania danych poza Europejski Obszar Gospodarczy. Może to skutkować dostępem zagranicznych organów do Państwa danych. Możliwe, że nie będą Państwu przysługiwać środki prawne przeciwko takim dostępom do danych. Jeśli nie chcą Państwo, aby dane osobowe były przekazywane do miejsca docelowego linku lub narażone na dostęp zagranicznych organów, prosimy nie klikać w takie linki.

Prawa osoby, której dane dotyczą
Jako osoba, której dane dotyczą w rozumieniu RODO, mają Państwo możliwość skorzystania z różnych praw. Prawa wynikające z RODO obejmują prawo dostępu (art. 15), prawo do sprostowania (art. 16), prawo do usunięcia danych (art. 17), prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18), prawo sprzeciwu (art. 21), prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego oraz prawo do przenoszenia danych (art. 20).

Prawo do cofnięcia zgody:
Niektóre procesy przetwarzania danych mogą być realizowane wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody. Mają Państwo prawo w każdej chwili cofnąć udzieloną zgodę. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.

Prawo sprzeciwu:
Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, mogą Państwo jako osoba, której dane dotyczą, z przyczyn wynikających z Państwa szczególnej sytuacji w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych. Prawo to dotyczy również profilowania opartego na tych przepisach w rozumieniu art. 4 pkt 4 RODO. Jeżeli nie będziemy w stanie wykazać istnienia ważnych prawnie uzasadnionych podstaw przetwarzania, które mają nadrzędny charakter wobec Państwa interesów, praw i wolności, lub jeżeli przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych, zaprzestaniemy przetwarzania danych po wniesieniu sprzeciwu.
Jeżeli dane osobowe są przetwarzane w celu marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania. Dotyczy to również profilowania związanego z takim marketingiem bezpośrednim. W takim przypadku nie będziemy już przetwarzać danych osobowych po wniesieniu sprzeciwu.

Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego:
Jeżeli uznają Państwo, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO, przysługuje Państwu – niezależnie od innych środków ochrony prawnej o charakterze administracyjnym lub sądowym – prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim miejsca zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia.

Prawo do przenoszenia danych:
Jeżeli Państwa dane są przetwarzane w sposób zautomatyzowany na podstawie zgody lub w celu wykonania umowy, mają Państwo prawo otrzymać te dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i możliwym do odczytu maszynowego formacie. Ponadto mają Państwo prawo żądać przekazania tych danych innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.

Prawo dostępu, sprostowania i usunięcia danych:
Mają Państwo prawo do uzyskania informacji o przetwarzanych danych osobowych w zakresie celu przetwarzania, kategorii danych, odbiorców oraz okresu przechowywania. W przypadku pytań dotyczących tego zagadnienia lub innych kwestii związanych z danymi osobowymi mogą Państwo skontaktować się z nami za pomocą danych kontaktowych podanych w stopce redakcyjnej.

Prawo do ograniczenia przetwarzania:
Mogą Państwo w każdej chwili żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. W tym celu należy spełnić jedną z poniższych przesłanek:
• Kwestionują Państwo prawidłowość danych osobowych. Na czas weryfikacji ich prawidłowości mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania.
• Jeżeli przetwarzanie jest niezgodne z prawem, mogą Państwo zamiast usunięcia danych zażądać ograniczenia ich wykorzystania.
• Jeżeli nie potrzebujemy już danych osobowych do celów przetwarzania, ale są one potrzebne Państwu do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, mogą Państwo zamiast usunięcia zażądać ograniczenia przetwarzania.
• Jeżeli wnieśli Państwo sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 1 RODO, dokonuje się wyważenia Państwa interesów i naszych interesów. Do czasu zakończenia tej analizy mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania.
Ograniczenie przetwarzania oznacza, że dane osobowe – z wyjątkiem ich przechowywania – mogą być przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych albo ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej bądź z uwagi na ważny interes publiczny Unii lub państwa członkowskiego.

Udostępnianie strony internetowej (hosting)
Nasza strona internetowa jest hostowana przez:
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen
Niemcy

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej automatycznie zbieramy i zapisujemy informacje w tzw. plikach logów serwera. Informacje te są automatycznie przekazywane przez przeglądarkę do naszego serwera lub serwera naszego dostawcy usług hostingowych.
Są to:

• adres IP urządzenia końcowego użytkownika strony
• używane urządzenie
• nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
• system operacyjny użytkownika
• typ i wersja przeglądarki
• nazwa pobieranego pliku
• data i godzina zapytania do serwera
• ilość danych
• informacja, czy pobranie danych zakończyło się powodzeniem
Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych.
Zamiast prowadzić tę stronę internetową na własnym serwerze, możemy również zlecić jej prowadzenie na serwerze zewnętrznego usługodawcy (firmy hostingowej), wskazanego powyżej. Dane osobowe zbierane przez tę stronę są wówczas przechowywane na serwerach firmy hostingowej. Oprócz wyżej wymienionych danych dostawca hostingu przechowuje dla nas również np. zapytania kontaktowe, dane kontaktowe, nazwiska, dane dostępu do strony, metadane i dane komunikacyjne, dane umowne oraz inne dane generowane za pośrednictwem strony internetowej.
Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest technicznie bezbłędna prezentacja oraz optymalizacja tej strony internetowej. Jeżeli strona jest odwiedzana w celu prowadzenia negocjacji umownych lub zawarcia umowy, dodatkową podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. W przypadku zlecenia hostingu zawarliśmy z usługodawcą umowę powierzenia przetwarzania danych.

Stosowanie Local Storage, Session Storage i plików cookies
Nasza strona internetowa wykorzystuje Local Storage, Session Storage i/lub pliki cookies. Local Storage to mechanizm umożliwiający przechowywanie danych w przeglądarce na urządzeniu końcowym użytkownika. Dane te obejmują zazwyczaj preferencje użytkownika, takie jak tryb „dzienny” lub „nocny” strony, i pozostają zapisane do momentu ich ręcznego usunięcia. Session Storage jest bardzo podobny do Local Storage, z tą różnicą, że czas przechowywania ogranicza się do bieżącej sesji, czyli do zamknięcia aktualnej karty. Następnie dane Session Storage są usuwane z urządzenia końcowego. Pliki cookies to informacje zapisywane przez serwer internetowy na urządzeniu końcowym w celu jego identyfikacji. Są one przechowywane tymczasowo na czas trwania sesji (cookies sesyjne) i usuwane po zakończeniu wizyty lub zapisywane na stałe (cookies trwałe) do momentu ich usunięcia przez użytkownika lub automatycznego usunięcia przez przeglądarkę.
Elementy te mogą być również zapisywane przez podmioty trzecie na urządzeniu końcowym użytkownika podczas korzystania z naszej strony (żądania stron trzecich). Umożliwia to zarówno nam jako operatorowi, jak i Państwu jako użytkownikowi korzystanie z określonych usług stron trzecich dostępnych na tej stronie, np. usług płatniczych lub wyświetlania materiałów wideo.
Mechanizmy te mają różnorodne zastosowania. Mogą poprawiać funkcjonalność strony, zarządzać funkcjami koszyka, zwiększać bezpieczeństwo i komfort użytkowania oraz umożliwiać analizy ruchu i zachowań użytkowników. W zależności od funkcji należy je oceniać pod kątem ochrony danych. Jeśli są niezbędne do działania strony lub zapewnienia określonych funkcji (np. koszyk) albo służą optymalizacji strony (np. analiza zachowań użytkowników), są stosowane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jako operator strony mamy prawnie uzasadniony interes w ich stosowaniu. W pozostałych przypadkach stosowanie tych technologii odbywa się wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
W przypadku stosowania przez podmioty trzecie lub do celów analitycznych informujemy o tym oddzielnie w niniejszej polityce prywatności. Państwa zgoda jest wymagana i może być w każdej chwili cofnięta.

Stosowanie usług zewnętrznych
Na naszej stronie stosowane są usługi zewnętrzne. Są to usługi dostawców zewnętrznych wykorzystywane na naszej stronie, np. do osadzania filmów lub zapewnienia bezpieczeństwa. W ramach korzystania z tych usług dane osobowe są przekazywane odpowiednim dostawcom. Jeśli nie mamy uzasadnionego interesu, przed użyciem tych usług uzyskujemy Państwa zgodę (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Analytics
W celu analizy zachowań użytkowników przetwarzamy dane osobowe odwiedzających stronę. Dzięki analizie tych danych możemy uzyskać informacje o korzystaniu z poszczególnych elementów strony i poprawiać jej użyteczność. Narzędzia analityczne mogą umożliwiać tworzenie profili użytkowników, analizę kliknięć, przewijania, pobrań, czasu wizyty, współczynnika odrzuceń oraz źródła odwiedzin. Dane te wspierają działania marketingowe i badania rynku.
Przetwarzanie odbywa się wyłącznie po wyrażeniu zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Bez zgody dane nie są przetwarzane. Cofnięcie zgody powoduje zakończenie przetwarzania bez wpływu na jego wcześniejszą legalność.

Google Analytics
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi Google Analytics. Dostawcą usługi jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
W wyniku korzystania z tej usługi może dojść do przekazywania danych do państwa trzeciego (USA). Dostawca jest certyfikowany zgodnie z ramami ochrony danych UE–USA (EU-U.S. Data Privacy Framework) i zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych.
Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod następującym adresem URL: https://business.safety.google/privacy.

Platforma ocen
Korzystamy z platform ocen w celu wyświetlania zgromadzonych opinii na naszej stronie internetowej, co pozwala budować zaufanie użytkowników. Zebrane opinie są publikowane na naszej stronie. Podczas odwiedzania strony nawiązywane jest połączenie z odpowiednim dostawcą, a dane użytkownika strony są przekazywane. Przetwarzane dane osobowe obejmują w szczególności adres IP.
Przetwarzanie odbywa się wyłącznie po wyrażeniu zgody (za pośrednictwem naszego banera zgody na stronie internetowej). Podstawą prawną przetwarzania jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Bez zgody przetwarzanie danych nie odbywa się w opisany powyżej sposób. W przypadku cofnięcia zgody (np. za pomocą banera zgody lub innych dostępnych na stronie możliwości) przetwarzanie danych zostaje zakończone. Zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem zgody pozostaje nienaruszona.

Trusted Shops
Na naszej stronie korzystamy z usługi Trusted Shops. Dostawcą usługi jest Trusted Shops GmbH, Subbelrather Straße 15c, 50823 Köln, Niemcy.
Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod następującym adresem URL: https://business.trustedshops.at/impressum#a0_content.

Zarządzanie zgodami (Consent Management)
Aby spełnić wymogi ochrony danych, korzystamy na naszej stronie z narzędzia do zarządzania zgodami. Za pomocą tego narzędzia uzyskujemy niezbędne zgody na stosowanie plików cookies lub korzystanie z usług zewnętrznych. Zgody są zapisywane.
Przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze (operatorze strony internetowej). Podstawą prawną przetwarzania jest zatem art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Cookie Consent Tool Shopware
Na naszej stronie korzystamy z usługi Cookie Consent Tool Shopware. Dostawcą usługi jest shopware AG, Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Niemcy.
Ponieważ usługa ta jest hostowana lokalnie na serwerze internetowym, nie dochodzi do przekazywania danych do podmiotów trzecich.

Content Delivery Network (CDN)
Korzystamy z sieci dostarczania treści (CDN) w celu optymalizacji wydajności i dostępności naszej strony internetowej. W tym celu dostawca tej usługi przetwarza Państwa adres IP oraz informacje o czasie odwiedzenia strony. Wszystkie pozostałe informacje dotyczące przetwarzania danych przez tego dostawcę znajdują się w jego polityce prywatności.
Podstawą przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Naszym uzasadnionym interesem w stosowaniu CDN jest jak najszybsze, bezpieczne i niezawodne udostępnianie strony internetowej.

Amazon CloudFront
Na naszej stronie korzystamy z usługi Amazon CloudFront. Dostawcą usługi jest Amazon Web Services EMEA S.à r.l., 38 Avenue John F. Kennedy L-1855, Luksemburg.
W wyniku korzystania z tej usługi może dojść do przekazywania danych do państwa trzeciego (USA). Dostawca jest certyfikowany zgodnie z EU-U.S. Data Privacy Framework i zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych.
Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod następującym adresem URL: https://aws.amazon.com/de/privacy/.

System zarządzania treścią (CMS)
System zarządzania treścią umożliwia tworzenie, edytowanie, organizowanie i prezentowanie treści cyfrowych. Korzystamy z systemu CMS w celu tworzenia treści dla naszej strony internetowej, co pozwala nam na jej bardziej atrakcyjne zaprojektowanie.
Podstawą przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Naszym uzasadnionym interesem jest technicznie bezbłędna prezentacja i optymalizacja strony internetowej.

shopware
Na naszej stronie korzystamy z usługi shopware. Dostawcą usługi jest shopware AG, Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, Niemcy.
Ponieważ usługa ta jest hostowana lokalnie na serwerze internetowym, nie dochodzi do przekazywania danych do podmiotów trzecich.

Oprogramowanie do ochrony danych
W celu lepszego spełniania wymogów ochrony danych korzystamy z odpowiedniego oprogramowania. Oprogramowanie to wspiera nas w przestrzeganiu przepisów dotyczących ochrony danych.
Przetwarzanie odbywa się wyłącznie po wyrażeniu zgody (za pośrednictwem naszego banera zgody na stronie internetowej). Podstawą prawną przetwarzania jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Bez zgody przetwarzanie danych nie odbywa się w opisany powyżej sposób. W przypadku cofnięcia zgody (np. za pomocą banera zgody lub innych dostępnych na stronie możliwości) przetwarzanie danych zostaje zakończone. Zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem zgody pozostaje nienaruszona.

ALFRIGHT Informacje o ochronie danych
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi ALFRIGHT Informacje o ochronie danych. Dostawcą usługi jest Lukmann Consulting GmbH, Packerstraße 131a, A-8561 Söding, Austria.
Podstawą tego przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Usługa ta wspiera nas w utrzymywaniu naszych informacji o ochronie danych w aktualnym stanie oraz w zgodności z przepisami prawa. W związku z tym opieramy się na podstawie prawnej uzasadnionego interesu.

Narzędzia newsletterowe
W ramach naszych działań marketingowych oferujemy za pośrednictwem naszej strony internetowej możliwość subskrypcji naszego newslettera. Aby zamówić newsletter, przechodzą Państwo proces rejestracji, w ramach którego sprawdzamy, czy są Państwo właścicielem podanego adresu e-mail oraz czy wyrażają Państwo zgodę na otrzymywanie naszego newslettera. Dane pozostają u nas lub u wyznaczonego przez nas dostawcy usług newsletterowych przez okres dobrowolnej subskrypcji do momentu rezygnacji z newslettera. Po rezygnacji z subskrypcji zostaną Państwo usunięci z listy mailingowej. Lista ta nie jest łączona z innymi danymi. Usunięcie z listy mailingowej nie powoduje jednak usunięcia danych przechowywanych w innych celach (np. kont klientów).
Przetwarzanie odbywa się wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa zgody na to przetwarzanie danych (za pośrednictwem naszego banera zgody na stronie internetowej). Podstawą prawną przetwarzania jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Bez Państwa zgody przetwarzanie danych nie odbywa się w sposób opisany powyżej. Jeśli cofną Państwo swoją zgodę (np. za pośrednictwem banera zgody lub innych przewidzianych na tej stronie możliwości), zakończymy to przetwarzanie danych. Zgodność z prawem przetwarzania dokonanego do momentu cofnięcia zgody pozostaje nienaruszona.

Klaviyo
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi Klaviyo. Dostawcą usługi jest Klaviyo, Inc., 125 Summer St, Floor 6 Boston, MA 02111, USA.
Korzystanie z usługi może skutkować przekazaniem danych do państwa trzeciego (USA). Dostawca jest certyfikowany zgodnie z EU-U.S. Data Privacy Framework i zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych.
Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod następującym adresem URL: https://www.klaviyo.com/legal/privacy-policy.

Oprogramowanie interfejsowe
Procesy biznesowe są tańsze, szybsze i mniej podatne na błędy, gdy są automatyzowane za pomocą oprogramowania poprzez interfejsy. W ten sposób mogą być efektywnie integrowane z procesami przedsiębiorstwa za pośrednictwem własnej strony internetowej lub sieci społecznościowych. Na naszej stronie stosujemy oprogramowanie interfejsowe, aby łączyć różne aplikacje oraz bezpiecznie przekazywać dane osobowe pomiędzy nimi.

Przetwarzanie odbywa się wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa zgody na to przetwarzanie danych (za pośrednictwem naszego banera zgody na stronie internetowej). Podstawą prawną przetwarzania jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Bez Państwa zgody przetwarzanie danych nie odbywa się w sposób opisany powyżej. Jeśli cofną Państwo swoją zgodę (np. za pośrednictwem banera zgody lub innych przewidzianych na tej stronie możliwości), zakończymy to przetwarzanie danych. Zgodność z prawem przetwarzania dokonanego do momentu cofnięcia zgody pozostaje nienaruszona.

Google APIs
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi Google APIs. Dostawcą usługi jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Korzystanie z usługi może skutkować przekazaniem danych do państwa trzeciego (USA). Dostawca jest certyfikowany zgodnie z EU-U.S. Data Privacy Framework i zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych.
Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod następującym adresem URL: https://business.safety.google/privacy.

Google Tag Manager
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi Google Tag Manager. Dostawcą usługi jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Korzystanie z usługi może skutkować przekazaniem danych do państwa trzeciego (USA). Dostawca jest certyfikowany zgodnie z EU-U.S. Data Privacy Framework i zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych.
Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod następującym adresem URL: https://business.safety.google/privacy.

Media społecznościowe
Korzystamy z wtyczek mediów społecznościowych, aby połączyć naszą stronę internetową z naszymi kanałami w mediach społecznościowych. Integracja wtyczek ma na celu ułatwienie odwiedzającym śledzenia naszych kanałów, udostępniania treści, polubień lub komentowania. Niektóre wtyczki mediów społecznościowych umożliwiają analizę zachowań użytkowników strony w odniesieniu do ich aktywności w sieciach społecznościowych. Zastosowanie wtyczek ma również na celu zwiększenie rozpoznawalności oraz liczby obserwujących naszych kanałów.
Za pomocą wtyczek przetwarzane są również dane osobowe i przekazywane do tych sieci społecznościowych. Przekazanie następuje już w momencie wywołania strony. Przetwarzane dane obejmują m.in.: imię i nazwisko, adres, adres e-mail, numer telefonu, czas dostępu, informacje o urządzeniu, adres IP.
Przetwarzanie odbywa się wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa zgody (za pośrednictwem banera zgody). Podstawą prawną jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Bez zgody przetwarzanie nie odbywa się. Cofnięcie zgody powoduje zakończenie przetwarzania bez wpływu na jego wcześniejszą zgodność z prawem.

Facebook Connect
Na naszej stronie korzystamy z usługi Facebook Connect. Dostawcą usługi jest Meta Platforms Ireland Limited (Marketplace), 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia.
Korzystanie z usługi może skutkować przekazaniem danych do państwa trzeciego (USA). Dostawca jest certyfikowany zgodnie z EU-U.S. Data Privacy Framework i zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych.
Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod następującym adresem URL: https://de-de.facebook.com/policy.php.

Usługa wideo/muzyki
Na naszej stronie internetowej zintegrowane są materiały audio i wideo. Są one pobierane z serwera naszego dostawcy, tzw. platformy audio lub wideo. Aby odtworzyć materiał audio lub wideo, urządzenie końcowe nawiązuje połączenie z platformą i przekazuje dane osobowe. Obejmuje to w szczególności adres IP, ewentualne dane lokalizacyjne oraz informacje o przeglądarce i urządzeniu użytkownika.
Przetwarzanie odbywa się wyłącznie po wyrażeniu zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Bez zgody przetwarzanie nie odbywa się. Cofnięcie zgody powoduje zakończenie przetwarzania bez wpływu na jego wcześniejszą zgodność z prawem.

YouTube
Na naszej stronie korzystamy z usługi YouTube. Dostawcą usługi jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Korzystanie z usługi może skutkować przekazaniem danych do państwa trzeciego (USA). Dostawca jest certyfikowany zgodnie z EU-U.S. Data Privacy Framework i zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych.
Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod następującym adresem URL: https://business.safety.google/privacy.

Webfonts
Strona korzysta z tzw. webfontów, które są dostarczane przez zewnętrznego dostawcę i ładowane przez przeglądarkę podczas odwiedzania strony. Dostawca webfontów uzyskuje informację, że strona została wywołana z Państwa adresu IP, ponieważ przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z dostawcą.
Przetwarzanie odbywa się wyłącznie po wyrażeniu zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Bez zgody przetwarzanie nie odbywa się. Cofnięcie zgody powoduje zakończenie przetwarzania bez wpływu na jego wcześniejszą zgodność z prawem.

Google Fonts
Na naszej stronie korzystamy z usługi Google Fonts. Dostawcą usługi jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Korzystanie z usługi może skutkować przekazaniem danych do państwa trzeciego (USA). Dostawca jest certyfikowany zgodnie z EU-U.S. Data Privacy Framework i zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych.
Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod następującym adresem URL: https://business.safety.google/privacy.

Reklama
Na naszej stronie stosowane są narzędzia umożliwiające emisję reklam oraz analizę ich skuteczności. W tym celu przetwarzane są dane osobowe, w szczególności adres IP, czas dostępu oraz informacje o urządzeniu.
Przetwarzanie odbywa się wyłącznie po wyrażeniu zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Bez zgody przetwarzanie nie odbywa się. Cofnięcie zgody powoduje zakończenie przetwarzania bez wpływu na jego wcześniejszą zgodność z prawem.

Amazon Advertising
Na naszej stronie korzystamy z usługi Amazon Advertising. Dostawcą usługi jest Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luksemburg.
Korzystanie z usługi może skutkować przekazaniem danych do państwa trzeciego (USA). Dostawca jest certyfikowany zgodnie z EU-U.S. Data Privacy Framework i zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych.
Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności dostawcy pod następującym adresem URL: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=GX7NJQ4ZB8MHFRNJ.

Postępowanie z danymi kandydatów
Istnieje możliwość przesłania do nas aplikacji (np. pocztą, poprzez formularz online lub e-mailem). Otrzymane w ten sposób dane osobowe są przez nas przechowywane i przetwarzane w celu przeprowadzenia procesu rekrutacyjnego.
Podstawą przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz art. 6 ust. 1 lit. a RODO, o ile została udzielona zgoda. Zgodę można w każdej chwili cofnąć. Zgodność z prawem przetwarzania przed cofnięciem zgody pozostaje nienaruszona.
Jeżeli w wyniku aplikacji dojdzie do nawiązania stosunku pracy, dane będą przechowywane w celu jego realizacji na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Jeżeli do zatrudnienia nie dojdzie, dane będą przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO przez okres wynikający z przepisów prawa, w szczególności w związku z ewentualnymi roszczeniami z tytułu dyskryminacji. W przypadku udzielonej zgody dane mogą być przechowywane dłużej na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Jeżeli nie dojdzie do zatrudnienia, kandydat może zostać włączony do naszej bazy kandydatów. Wszystkie dane z aplikacji są wówczas przechowywane w celu kontaktu przy przyszłych ofertach pracy.
Przechowywanie danych w bazie kandydatów odbywa się wyłącznie na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgoda może zostać w każdej chwili cofnięta, a dane zostaną usunięte, o ile nie istnieją ustawowe obowiązki ich przechowywania. Usunięcie następuje najpóźniej po dwóch latach.

Profil na Facebooku
Sieci społecznościowe przetwarzają dane osobowe użytkowników w szerokim zakresie. Podczas odwiedzania naszych profili przetwarzane są m.in. adres IP oraz informacje o urządzeniu, co umożliwia przypisanie adresów IP do użytkowników. Nie mamy wpływu na te operacje przetwarzania.
Posiadamy profil na Facebooku. Dostawcą jest Meta Platforms Ireland Limited, Dublin, Irlandia.
Szczegóły: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Celem jest zwiększenie naszej obecności w internecie. Podstawą prawną jest uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Präsenz auf Instagram
Sieci społecznościowe przetwarzają dane osobowe swoich użytkowników w szerokim zakresie. Podczas odwiedzania naszych profili przetwarzane są między innymi Państwa adres IP oraz inne informacje dotyczące używanych urządzeń, co umożliwia przypisanie adresów IP do poszczególnych użytkowników. Nie mamy wpływu na te operacje przetwarzania danych. Zwracamy uwagę, że korzystają Państwo z naszych profili w mediach społecznościowych oraz ich funkcji na własną odpowiedzialność. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych znajdują się w polityce prywatności operatora.
Posiadamy profil na Instagramie. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia.
Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w następującej polityce prywatności Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875.
Celem naszych profili na platformach mediów społecznościowych jest zwiększenie naszej obecności w internecie, a tym samym zwiększenie rozpoznawalności. Podstawą prawną jest uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Ponadto w odniesieniu do operacji przetwarzania przez sieci społecznościowe należy odwołać się do ich własnych podstaw prawnych (np. zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO), które można znaleźć w odpowiednich politykach prywatności.
Zasadniczo jesteśmy współadministratorami wraz z platformą mediów społecznościowych w odniesieniu do operacji przetwarzania danych wywołanych wizytą na naszym profilu. W związku z tym mogą Państwo dochodzić swoich praw jako osób, których dane dotyczą, zarówno wobec platformy mediów społecznościowych, jak i wobec nas. Zwracamy jednak uwagę, że nie mamy wpływu na przetwarzanie danych przez platformy mediów społecznościowych.

Präsenz auf LinkedIn
Sieci społecznościowe przetwarzają dane osobowe swoich użytkowników w szerokim zakresie. Podczas odwiedzania naszych profili przetwarzane są między innymi Państwa adres IP oraz inne informacje dotyczące używanych urządzeń, co umożliwia przypisanie adresów IP do poszczególnych użytkowników. Nie mamy wpływu na te operacje przetwarzania danych. Zwracamy uwagę, że korzystają Państwo z naszych profili w mediach społecznościowych oraz ich funkcji na własną odpowiedzialność. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych znajdują się w polityce prywatności operatora.
Posiadamy profil na LinkedIn. Dostawcą jest LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlandia. LinkedIn wykorzystuje pliki cookie reklamowe.
Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w następującej polityce prywatności LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
Celem naszych profili na platformach mediów społecznościowych jest zwiększenie naszej obecności w internecie, a tym samym zwiększenie rozpoznawalności. Podstawą prawną jest uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Ponadto w odniesieniu do operacji przetwarzania przez sieci społecznościowe należy odwołać się do ich własnych podstaw prawnych (np. zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO), które można znaleźć w odpowiednich politykach prywatności.
Zasadniczo jesteśmy współadministratorami wraz z platformą mediów społecznościowych w odniesieniu do operacji przetwarzania danych wywołanych wizytą na naszym profilu. W związku z tym mogą Państwo dochodzić swoich praw jako osób, których dane dotyczą, zarówno wobec platformy mediów społecznościowych, jak i wobec nas. Zwracamy jednak uwagę, że nie mamy wpływu na przetwarzanie danych przez platformy mediów społecznościowych.

Präsenz auf Pinterest
Sieci społecznościowe przetwarzają dane osobowe swoich użytkowników w szerokim zakresie. Podczas odwiedzania naszych profili przetwarzane są między innymi Państwa adres IP oraz inne informacje dotyczące używanych urządzeń, co umożliwia przypisanie adresów IP do poszczególnych użytkowników. Nie mamy wpływu na te operacje przetwarzania danych. Zwracamy uwagę, że korzystają Państwo z naszych profili w mediach społecznościowych oraz ich funkcji na własną odpowiedzialność. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych znajdują się w polityce prywatności operatora.
Posiadamy profil na Pinterest. Operatorem jest Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlandia.
Szczegóły znajdują się w polityce prywatności Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
Celem naszych profili na platformach mediów społecznościowych jest zwiększenie naszej obecności w internecie, a tym samym zwiększenie rozpoznawalności. Podstawą prawną jest uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Ponadto w odniesieniu do operacji przetwarzania przez sieci społecznościowe należy odwołać się do ich własnych podstaw prawnych (np. zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO), które można znaleźć w odpowiednich politykach prywatności.
Zasadniczo jesteśmy współadministratorami wraz z platformą mediów społecznościowych w odniesieniu do operacji przetwarzania danych wywołanych wizytą na naszym profilu. W związku z tym mogą Państwo dochodzić swoich praw jako osób, których dane dotyczą, zarówno wobec platformy mediów społecznościowych, jak i wobec nas. Zwracamy jednak uwagę, że nie mamy wpływu na przetwarzanie danych przez platformy mediów społecznościowych.

Präsenz auf TikTok
Sieci społecznościowe przetwarzają dane osobowe swoich użytkowników w szerokim zakresie. Podczas odwiedzania naszych profili przetwarzane są między innymi Państwa adres IP oraz inne informacje dotyczące używanych urządzeń, co umożliwia przypisanie adresów IP do poszczególnych użytkowników. Nie mamy wpływu na te operacje przetwarzania danych. Zwracamy uwagę, że korzystają Państwo z naszych profili w mediach społecznościowych oraz ich funkcji na własną odpowiedzialność. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych znajdują się w polityce prywatności operatora.
Posiadamy profil na TikTok. Dostawcą jest TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlandia.
Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w następującej polityce prywatności TikTok: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de.
Celem naszych profili na platformach mediów społecznościowych jest zwiększenie naszej obecności w internecie, a tym samym zwiększenie rozpoznawalności. Podstawą prawną jest uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Ponadto w odniesieniu do operacji przetwarzania przez sieci społecznościowe należy odwołać się do ich własnych podstaw prawnych (np. zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO), które można znaleźć w odpowiednich politykach prywatności.
Zasadniczo jesteśmy współadministratorami wraz z platformą mediów społecznościowych w odniesieniu do operacji przetwarzania danych wywołanych wizytą na naszym profilu. W związku z tym mogą Państwo dochodzić swoich praw jako osób, których dane dotyczą, zarówno wobec platformy mediów społecznościowych, jak i wobec nas. Zwracamy jednak uwagę, że nie mamy wpływu na przetwarzanie danych przez platformy mediów społecznościowych.

Newsletter
Jeżeli zapiszą się Państwo do naszego newslettera za pośrednictwem formularza na naszej stronie internetowej, będziemy przetwarzać Państwa dane osobowe w celu regularnego przesyłania informacji o naszych ofertach, usługach lub innych aktualnościach.
Przetwarzanie odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, np. poprzez link rezygnacji zawarty w newsletterze lub poprzez kontakt z nami za pomocą danych podanych w stopce redakcyjnej.

Präsenz auf XING
Sieci społecznościowe przetwarzają dane osobowe swoich użytkowników w szerokim zakresie. Podczas odwiedzania naszych profili przetwarzane są między innymi Państwa adres IP oraz inne informacje dotyczące używanych urządzeń, co umożliwia przypisanie adresów IP do poszczególnych użytkowników. Nie mamy wpływu na te operacje przetwarzania danych. Zwracamy uwagę, że korzystają Państwo z naszych profili w mediach społecznościowych oraz ich funkcji na własną odpowiedzialność. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych znajdują się w polityce prywatności operatora.
Posiadamy profil na XING. Dostawcą tej usługi jest New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Niemcy.
Szczegóły znajdują się w polityce prywatności XING: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.
Celem naszych profili na platformach mediów społecznościowych jest zwiększenie naszej obecności w internecie, a tym samym zwiększenie rozpoznawalności. Podstawą prawną jest uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Ponadto w odniesieniu do operacji przetwarzania przez sieci społecznościowe należy odwołać się do ich własnych podstaw prawnych (np. zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO), które można znaleźć w odpowiednich politykach prywatności.
Zasadniczo jesteśmy współadministratorami wraz z platformą mediów społecznościowych w odniesieniu do operacji przetwarzania danych wywołanych wizytą na naszym profilu. W związku z tym mogą Państwo dochodzić swoich praw jako osób, których dane dotyczą, zarówno wobec platformy mediów społecznościowych, jak i wobec nas. Zwracamy jednak uwagę, że nie mamy wpływu na przetwarzanie danych przez platformy mediów społecznościowych.

Präsenz auf YouTube
Sieci społecznościowe przetwarzają dane osobowe swoich użytkowników w szerokim zakresie. Podczas odwiedzania naszych profili przetwarzane są między innymi Państwa adres IP oraz inne informacje dotyczące używanych urządzeń, co umożliwia przypisanie adresów IP do poszczególnych użytkowników. Nie mamy wpływu na te operacje przetwarzania danych. Zwracamy uwagę, że korzystają Państwo z naszych profili w mediach społecznościowych oraz ich funkcji na własną odpowiedzialność. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych znajdują się w polityce prywatności operatora.
Posiadamy profil na YouTube. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w następującej polityce prywatności YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Celem naszych profili na platformach mediów społecznościowych jest zwiększenie naszej obecności w internecie, a tym samym zwiększenie rozpoznawalności. Podstawą prawną jest uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Ponadto w odniesieniu do operacji przetwarzania przez sieci społecznościowe należy odwołać się do ich własnych podstaw prawnych (np. zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO), które można znaleźć w odpowiednich politykach prywatności.
Zasadniczo jesteśmy współadministratorami wraz z platformą mediów społecznościowych w odniesieniu do operacji przetwarzania danych wywołanych wizytą na naszym profilu. W związku z tym mogą Państwo dochodzić swoich praw jako osób, których dane dotyczą, zarówno wobec platformy mediów społecznościowych, jak i wobec nas. Zwracamy jednak uwagę, że nie mamy wpływu na przetwarzanie danych przez platformy mediów społecznościowych.

Google przekazuje i przetwarza dane również w Stanach Zjednoczonych. Obecnie dla transferów danych do USA nie istnieje odpowiedni poziom ochrony danych. Z tego powodu istnieje ryzyko związane z przetwarzaniem danych. Whatsapp stosuje standardowe klauzule umowne i jest częścią Data Privacy Framework, w ramach którego Google zobowiązuje się do zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony danych.

Sklep internetowy
Podczas odwiedzania naszego sklepu internetowego zbieramy dane niezbędne do korzystania ze sklepu oraz realizacji zamówienia.

Cel i rodzaj przetwarzania danych:
• Realizacja zamówienia: podczas składania zamówienia zbieramy dane osobowe.
• Konto klienta: jeśli utworzą Państwo konto klienta, zapisujemy dodatkowo dane dostępowe.
• Podstawa prawna: przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Przekazywanie danych osobowych:
• Dostawca usług wysyłkowych: w celu dostarczenia zamówienia przekazujemy dane adresowe dostawcy usług wysyłkowych odpowiedzialnemu za doręczenie. Przekazanie odbywa się wyłącznie w celu realizacji umowy. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO
• Dostawca usług płatniczych: w celu realizacji płatności przekazujemy dane płatnicze odpowiednim dostawcom usług płatniczych. Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu wykonania umowy.

Dane osobowe są przechowywane wyłącznie przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, lub zgodnie z ustawowymi okresami przechowywania. Po ustaniu celu przetwarzania lub po upływie ustawowych okresów przechowywania dane są rutynowo usuwane lub blokowane zgodnie z obowiązującymi przepisami.