Newsletter

COMMANDEZ MAINTENANT

Informe-toi des nouveautés et actions SIKU par le biais de la lettre d'information. Tu peux résilier à tout moment la lettre d'information et te désabonner.

 

 

1. SOMMAIRE

Des données sont collectées dans le cadre de la distribution, de la vente et du placement de produits et de prestations et de toutes les opérations qui y sont liées. Les objectifs annexes de ces opérations concernent les fonctions d'encadrement ou de soutien, notamment d'administration du personnel, des fournisseurs et des prestataires de services. S'il y a eu consentement, la prise de contact a lieu à des fins de marketing, par exemple par e-mail, par courrier ou par téléphone, afin d'informer sur les produits, les offres ou des évènements particuliers.Cette déclaration de confidentialité a pour objet de vous expliquer la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel lorsque vous consultez le site wiking.de. Par ailleurs, nous vous informons sur vos droits conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD).

2. RESPONSABLE ET DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES

Responsable au sens du RGPD pour le traitement de vos données sur le site siku.de:

Sieper GmbH
Schlittenbacher Straße 60
58511 Lüdenscheid
Tél.: 02351-876-0
Fax : 02351-876-166
e-mail: info[at]siku.de


Données de contact de notre délégué à la protection des données: 
Sieper GmbH
Herr Friedhelm Kolks
Schlittenbacher Straße 60
58511 Lüdenscheid
datenschutzbeauftragter[at]siku.de

3. FONCTIONS DETAILLÉES DU SITE WEB

Ci-après nous vous expliquons la manière dont nous traitons vos données lorsque vous utilisez les différentes fonctions de notre site Web.

3.1. FORMULAIRE DE CONTACT / FEEDBACK

Les données saisies dans notre formulaire de contact (par ex. objet, message, coordonnées) sont utilisées pour traiter votre demande. Votre nom et la civilité nous permettent de nous adresser à vous personnellement.La base juridique du traitement est constituée par nos intérêts légitimes (possibilité d'entrer en contact avec le client) et, lorsque vous êtes client ou souhaitez le devenir, l'exécution du contrat, par ex. le traitement d'un contrat. Le destinataire de votre message est le département compétent (par ex. service clientèle). Nous effaçons votre message une fois traité ou à expiration des délais de conservation légaux.

3.2. SOUSCRIPTION ÀLA NEWSLETTER

Pour souscrire à la newsletter, vous devez nous fournir votre adresse e-mail. L'indication de votre nom est facultative et ne nous sert qu'à nous adresser à vous personnellement.En souscrivant à la newsletter, vous consentez au traitement de vos données conformément à notre politique de confidentialité, et à recevoir par e-mail des informations sur les produits et les prestations de Sieper GmbH sur le thème des jouets, notamment des maquettes de jouets. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en cliquant sur le lien de désinscription figurant dans la newsletter ou en nous faisant parvenir un message.  Après votre inscription, vous recevrez un e-mail vous demandant de cliquer sur un lien de confirmation. Vous ne recevrez la newsletter que lorsque vous aurez envoyé cette confirmation (double opt-in). Nous établissons un protocole relatif à la date, à l'heure et à l'adresse IP de cette confirmation.La base juridique du traitement est votre consentement. Nous effaçons vos données lorsque vous vous désabonnez de la newsletter.Nos newsletters contiennent des images spéciales (web bugs) et d'autres techniques similaires à l'aide desquelles nous avons la possibilité de savoir si oui, ou non, et quand un e-mail a été ouvert. Nous enregistrons également le fait qu'un lien présent dans une newsletter a été activé. Cependant, nous utilisons ces données uniquement à des fins statistiques (sans référence aux personnes) afin d'optimiser nos offres et de mieux cerner les centres d'intérêt des clients.

3.3. JEUX CONCOURS

Sieper GmbH collecte et utilise les données des participants uniquement aux fins d'exécution du jeu concours. Tout autre traitement ou utilisation des données n'a lieu qu'avec le consentement des participants.La communication de données à caractère personnel est nécessaire à la participation au jeu concours. Le participant déclare accepter expressément que les données fournies par nos soins soient collectées et traitées aux fins d'exécution et de déroulement du jeu concours. Le participant déclare par ailleurs accepter de recevoir des messages de Sieper GmbH en rapport avec le jeu concours à l'adresse de messagerie communiquée. En cas de révocation de son consentement, le participant sera exclu du jeu concours.Les données à caractère personnel saisies et transmises dans le cadre du jeu concours sont collectées, enregistrées et utilisées par Sieper GmbH exclusivement aux fins d'exécution et de déroulement du jeu concours, par ex. transmises à des tiers (par ex. la poste, le service de livraison des colis etc.) pour l'acheminement du lot gagnant. Les données sont irrévocablement effacées immédiatement après l'achèvement du jeu concours.Il n'est pas nécessaire de souscrire à notre newsletter pour participer à notre jeu concours. Si vous souscrivez à la newsletter, nous utilisons votre adresse de messagerie pour l'expédition de cette lettre d'information. Dans ce cas, les dispositions du point 3.2. s'appliquent.

3.4. GOOGLE MAPS

Sur le présent site Web, nous pouvons utiliser les services de Google LLC (USA) afin d'afficher des cartes (par ex. lors de la recherche d'un commerçant). En conséquence, dans ce cas, notre société et Google agissent en tant que responsables conjoints conformément à la législation sur la protection des données. Le traitement de votre adresse IP par Google est nécessaire à l'affichage de la carte.La politique de confidentialité de Google s'applique concernant le service de cartes mis à disposition par Google. Lors de l'utilisation de Google Maps, vous vous engagez directement dans une relation d'utilisateur avec Google.La coopération avec Google en matière de protection des données personnelles a lieu sur la base contractuelle de la responsabilité conjointe en vertu de l'Art. 26 RGPD.La base juridique de ce traitement des données est l'exécution du contrat (mise à disposition du service de cartographie) et notre intérêt légitime à l'intervention d'un fournisseur de cartographie spécialisé.Google est détenteur d'une certification de conformité aux principes du Bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis (EU-U.S. Privacy Shield). L'accord intitulé Bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis a pour objet d'assurer un niveau de protection des données adéquat pour la transmission de données aux entreprises américaines certifiées. La commission européenne a constaté l'adéquation du niveau de protection des données garanti par le Bouclier de protection de la vie privée par décision du 12/07/2016 (Réf. C (2016) 4176). Vous pouvez consulter en ligne l'état actuel de la certification de Google selon le Bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis.

3.5. FACEBOOK PLUGINS

Nous avons intégré des modules (« plugins ») de Facebook à notre site Web. Lorsque vous consultez des sites contenant ces plugins, une connexion directe entre votre appareil et Facebook est alors établie et Facebook peut collecter et traiter des données sur votre utilisation dudit site Web.Nous utilisons sur notre site des plugins du réseau social facebook.com exploité par Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (« Facebook »). Cela inclut en particulier l'intégration de contributions émanant de notre compte Facebook dans le menu « Nouveautés » > « Social ».Lorsque vous consultez une page de notre offre en ligne contenant un plugin de ce type, votre appareil établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est transféré directement par Facebook à votre appareil. Facebook est alors en mesure d'établir des profils d'utilisateur vous concernant à partir des données traitées.Grâce à l'intégration de plugins, Facebook reçoit l'information comme quoi vous avez affiché la page correspondante de notre offre en ligne. Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut attribuer votre visite à votre compte Facebook. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en activant un Like, l'information est directement transmise à Facebook par votre appareil et enregistrée. Si vous êtes abonné à Facebook, il est malgré tout possible que Facebook ait connaissance de votre adresse IP et l'enregistre.Nous n'avons aucune influence sur le périmètre des données collectées par Facebook à l'aide de ce plugin. Vous pouvez consulter les fins et l'ampleur de la collecte des données et le type de traitement ultérieur de ces données par Facebook ainsi que vos droits et vos possibilités de paramétrage en vue de la protection de votre vie privée dans la Déclaration de confidentialité de Facebook.Si vous êtes abonné à Facebook et souhaitez limiter l'utilisation de vos données par ce réseau social, vous devez vous déconnecter de votre compte Facebook et effacer les cookies de votre appareil. D'autres paramétrages et droits d'opposition à l'utilisation des données à des fins publicitaires sont possibles dans le paramétrage des profils sur Facebook: www.facebook.com/settings ou via le site américain www.aboutads.info/choices/ ou le site de l'Union européenne www.youronlinechoices.com . Le paramétrage a lieu indépendamment de la plateforme, c'est-à-dire qu'il est enregistré pour tous les appareils, par ex. les ordinateurs de bureau ou les appareils mobiles.  Vous pouvez également empêcher totalement le chargement de plugins Facebook à l'aide d'extensions (add-ons) telles que « Facebook Blocker » Facebook dispose d'une certification de conformité aux principes du Bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis. L'accord intitulé Bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis a pour objet d'assurer un niveau de protection des données adéquat pour la transmission de données aux entreprises américaines certifiées. La commission européenne a constaté l'adéquation du niveau de protection des données garanti par le Bouclier de protection de la vie privée par décision du 12/07/2016 (Réf. C(2016) 4176). (Afficher la décision de la commission européenne). Vous pouvez consulter en ligne l'état actuel de la certification de Facebook conformément aux principes du Bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis.La base juridique du traitement des données par nos soins en relation avec les plugins de Facebook est constituée par nos intérêts légitimes, notamment notre intérêt à l'intégration de nos contenus Facebook et à la génération de Likes.

3.6. VIDEOS (YOUTUBE)

Notre site Web contient des modules (« plugins ») de YouTube permettant de lire des vidéos. Lorsque que vous consultez des pages contenant ces modules, un aperçu s'affiche. Lorsque vous cliquez sur cet aperçu, pour la lecture de la vidéo, une connexion directe est établie entre votre appareil et YouTube, et YouTube peut collecter et traiter d'autres données relatives à votre utilisation du site.Sur notre site Web, nous utilisons des vidéos et des plugins de YouTube. YouTube est un service exploité et mis à disposition par YouTube LLC (901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA ; « YouTube »). La société YouTube LLC est une filiale de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; « Google »).Nous utilisons ce que l'on appelle le « mode de confidentialité avancé » de YouTube. Cela signifie que lors de la consultation de notre site Web, seul un aperçu de la vidéo de YouTube ou de Google intégrée s'affiche.Ce n'est que lorsque la vidéo est activée par un clic que des données supplémentaires sont transmises à YouTube ou à Google et que des cookies de ces fournisseurs tiers sont enregistrés. Si vous êtes connecté à un compte YouTube ou Google, en fonction du paramétrage de votre compte, des données supplémentaires peuvent être directement attribuées à votre compte via la lecture de la vidéo. Si vous ne souhaitez pas qu'une attribution à votre profil ait lieu, vous devez préalablement vous déconnecter de votre compte YouTube et Google.Google est détenteur d'une certification de conformité aux principes du Bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis également valable pour sa filiale YouTube. L'accord intitulé Bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis a pour objet d'assurer un niveau de protection des données adéquat pour la transmission de données aux entreprises américaines certifiées. La commission européenne a constaté l'adéquation du niveau de protection des données garanti par le Bouclier de protection de la vie privée par décision du 12/07/2016 (Réf. C(2016) 4176).Vous pouvez consulter en ligne l'état de la certification de Google selon le Bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis.Vous trouverez plus d'informations sur les fins et l'ampleur de la collecte et du traitement des données par YouTube et Google dans la Déclaration de confidentialité de Google sur : www.google.com/intl/de_de/policies/privacy/. Vous y trouverez également des informations supplémentaires sur vos droits et les possibilités de paramétrage aux fins de protection de votre vie privée.

Le traitement de vos données a lieu sur la base juridique de l'Art. 6 paragraphe 1 phrase 1 f) RGPD (pondération des intérêts) et dans notre intérêt afin de vous permettre d'accéder aux vidéos de notre site Web tout en déchargeant notre serveur.

3.7. FEUILLETER NOTRE CATALOGUE (YUMPU)
Aux fins de présentation de notre catalogue au format PD, nous utilisons sur notre site une fonction du fournisseur i-magazine AG („Yumpu“), Gewerbestrasse 3, 9444 Diepoldsau, Suisse.

Sur notre site Web, vous pouvez afficher le contenu des fichiers PDF sous forme de pages de catalogue directement dans le navigateur sans être obligé de télécharger intégralement les fichiers PDF.Afin de vous fournir ce service, votre navigateur Web affiche les contenus directement sur Yumpu. Lors de cette opération - comme lors de l'affichage de notre site Web - Yumpu accède à votre adresse IP ainsi qu'à des informations via votre navigateur Web, à savoir le système d'exploitation, la date et l'heure de la consultation et les données du site référent. À notre connaissance, les données des utilisateurs sont utilisées par Yumpu exclusivement aux fins d'affichage des pages du catalogue. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de confidentialité de Yumpu sur www.yumpu.com/de/info/privacy_policy.Selon une décision de la commission européenne, la Suisse assure un niveau de protection des données adéquat.

La base juridique du traitement des données par Yumpu est constituée par nos intérêts légitimes (mise à disposition d'une possibilité performante de visualiser des PDF par un fournisseur spécialisé, sans obligation de télécharger l'intégralité du PDF).

4. COMMANDE DANS LA BOUTIQUE SIKU EN LIGNE
Si vous commandez via notre boutique en ligne, nous collectons les données nécessaires à l'exécution du contrat. Nous n'utilisons pas ces données à des fins publicitaires sans votre consentement. Selon le mode de paiement sélectionné, nous pouvons faire intervenir des prestataires de services de paiement externes.

Si vous passez une commande dans la boutique Siku en ligne, nous collectons les données suivantes:
• Données de contact (civilité, nom, numéro de téléphone)
• Adresse de facturation et de livraison (si différente)
• Données de paiement

Nous utilisons ces données pour le traitement de la vente. Nous transmettons le numéro de téléphone au service de livraison en cas de questions complémentaires.Le législateur a mis en place un certain nombre d'obligations et de délais de conservation. À expiration de ces délais, les données correspondantes sont systématiquement effacées lorsqu'elles ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat. En principe, les données juridico-commerciales ou financières d'un exercice clôturé sont effacées selon les directives juridiques au bout d'un délai de 10 ans, à condition que des délais de conservation supérieurs ne soient pas prescrits ou nécessaires pour des raisons justifiées.La base juridique du traitement est l'exécution du contrat et le respect des délais de conservation légaux.Dans le cadre du processus de commande, notre serveur enregistre sur votre ordinateur un cookie doté d'un code lorsque vous affichez l'espace de la boutique. Nous utilisons le cookie afin de vous identifier en tant qu'utilisateur dans le cadre du processus de paiement (cookie de session). Le cookie est effacé automatiquement au bout d'une heure. Vous pouvez refuser l'enregistrement de cookies dans les paramètres de votre navigateur. Dans ce cas, l'utilisation de la boutique en ligne n'est cependant plus possible.

Traitement des paiements
Pour assurer le traitement des paiements, nous pouvons faire intervenir des prestataires de service externes qui reçoivent alors les données nécessaires audit traitement, comme le nom, l'adresse, le montant de la facture et un numéro de commande. Actuellement, nous utilisons PayPal, et Saferpay pour les paiements par carte de crédit.La société européenne de gestion de PayPal est PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg. Nous transmettons en règle générale à PayPal votre nom, votre adresse, votre société, votre adresse de messagerie, votre numéro de téléphone et, le cas échéant, votre numéro de mobile ainsi que votre adresse IP ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement. Les données transmises à PayPal sont éventuellement transmises par PayPal à des sociétés de renseignement économique. Ce transfert a pour objet le contrôle de l'identité et de la solvabilité. PayPal transmet, le cas échéant, vos données à des tiers, dans la mesure où cela est nécessaire pour respecter ses obligations contractuelles ou si ces données doivent être traitées dans le cadre de la commande. La politique de confidentialité de PayPal s'applique. La base juridique du traitement des données est l'exécution du contrat, étant donné qu'un tel traitement des données est nécessaire en cas de sélection de PayPal comme mode de paiement.Lorsque vous sélectionnez le mode de paiement « Carte de crédit », nous faisons appel au prestataire de services Saferpay (un service de SIX Payment Services (Germany) GmbH, Langenhorner Chaussee 92-94, D-22415 Hambourg). Si vous sélectionnez le paiement via Saferpay, les données de paiement saisies sont transmises à Saferpay. Nous n'avons pas accès aux données de votre carte de crédit. Vous trouverez des informations sur le traitement de vos données par Saferpay sur : www.six-payment-services.com/de/services/legal/privacy-statement.html La base juridique du traitement des données est notre intérêt légitime à l'intervention d'un prestataire de services spécialisé en vue du traitement sécurisé des transactions par carte de crédit.

5. ANALYSE DE LA CONSULTATION DU SITE WEB
ANALYSE DU COMPORTEMENT DES VISITEURS (ETRACKER)
Nous utilisons les services d'etracket GmbH (www.etracker.com) pour analyser les données d'utilisation. Des cookies sont enregistrés pour permettre une analyse statistique de l'utilisation du présent site Web de la part de ses visiteurs ainsi que l'affichage de contenus ou de publicité ciblés. Les cookies sont des petits fichiers texte enregistrés sur l'appareil de l'utilisateur par le navigateur Internet. Les cookies d'etracker ne contiennent pas d'informations permettant l'identification de l'utilisateur.Les données générées par etracker sont traitées et enregistrées par etracker à la demande du fournisseur exclusivement en Allemagne et sont par conséquent soumises à la législation et aux normes allemandes et européennes, très rigoureuses en matière de protection des données. etracker a été contrôlé par un organisme indépendant, certifié et récompensé par le label de qualité pour la protection de la vie privée ePrivacyseal.Le traitement des données a lieu sur la base juridique de l'Art. 6 paragraphe 1 point f) (intérêt légitime) du Règlement général sur la protection des données (RGPD UE). Notre intérêt légitime est constitué par l'optimisation de notre offre en ligne et de notre site Web. Étant donné que la vie privée de nos visiteurs nous tient particulièrement à cœur, l'adresse IP est anonymisée le plus tôt possible en amont par etracker et les identifiants de connexion ou des appareils sont transformés par etracker en un code univoque mais non attribuable à une personne en particulier. Aucune autre utilisation, association avec d'autres données ou transmission à des tiers n'est effectuée par etracker.Vous pouvez refuser à tout moment le traitement des données susmentionné dans la mesure où celui-ci a un caractère personnel. Votre opposition n'a aucune conséquence négative.Je m'oppose au traitement de mes données personnelles via etracker sur le présent site Web.Vous trouverez de plus amples informations concernant la protection des données par etracker ici.

6. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES6.1. INFORMATIONS OBLIGATOIRES

Tous les champs obligatoires à renseigner sur notre site sont marqués d'un astérisque (« * »). En l'absence de ces renseignements, l'utilisation de la fonction correspondante n'est pas possible.

6.2. DESTINATAIRES DES DONNÉES
Au sein de Sieper GmbH, vos données sont réceptionnées par les services compétents, par ex. le service de livraison ou le service marketing.

Dans le cadre de l'exploitation technique du site Web, nous pouvons faire appel à des prestataires techniques agissant dans un rapport de subordination pour le traitement des commandes. Pour l'élaboration de notre newsletter, nous utilisons les services du prestataire Episerver GmbH à Berlin, pour l'analyse des visites sur notre site ceux d'eTracker GmbH, Hambourg. L'hébergement est actuellement assuré par :BT Stemmer GmbHPeter-Henlein-Straße 282140 OlchingE-Mail: info(at)bt-stemmer.deInternet: www.bt-stemmer.deEn cas de commande, nous sommes habilités à transmettre vos données à des prestataires de services de livraison et de paiement.

Un transfert vers des pays situés à l'extérieur de l'espace économique européen n'a lieu que lorsque cela est expressément mentionné.

6.3. CRITÈRES DE DURÉE DE CONSERVATION
Le législateur a mis en place un certain nombre d'obligations et de délais de conservation. À expiration de ces délais, les données correspondantes sont systématiquement effacées lorsqu'elles ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat. Nous mesurons la durée de conservation de vos données en fonction des objectifs concrets pour lesquels nous les utilisons. Par ailleurs, nous sommes soumis aux obligations de conservation et de documentation légales, basées notamment sur le Code du commerce allemand (Handelsgesetzbuch - HGB) et le Code fiscal allemand (Abgabenordnung - AO) et qui s'élèvent fréquemment à six ou dix ans. Enfin, la durée de conservation est également évaluée sur la base des délais de conservation légaux, qui s'élèvent par exemple selon les articles 195 et suivants du Code civil allemand (BGB) en règle générale à trois ans (à compter de la fin de l'année civile).

7. PRÉCISIONS COMPLÉMENTAIRES
7.1. DÉFINITION DES TERMESOn trouvera ci-après une définition des termes juridiques et techniques utilisés dans les différentes clauses de la présente déclaration de confidentialité.Données à caractère personnel :  les données à caractère personnel sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable, par ex. les données associées à votre adresse de messagerie ou votre numéro de dépôt.Traitement :  on entend par traitement des données à caractère personnel tout processus lié aux données personnelles, par ex. la collecte par le biais d'un formulaire en ligne, l'enregistrement sur nos serveurs ou l'utilisation à des fins de prise de contact.Cookie :  un cookie est un petit fichier texte enregistré sur votre ordinateur. Le contenu de ce fichier est transmis à nos serveurs à chaque consultation d'un site Web.Adresse IP : l'adresse IP est un numéro attribué par votre fournisseur de service Internet à votre appareil de manière provisoire ou permanente. Une adresse IP complète permet, par exemple, dans des situations données, d'identifier le propriétaire de la connexion à l'aide d'informations complémentaires du fournisseur d'accès Internet.


7.2. BASES JURIDIQUESLe RGPD permet le traitement de données à caractère personnel uniquement lorsqu'il existe une base juridique. Nous sommes légalement tenus de vous communiquer la base juridique autorisant le traitement de vos données.Ci-après, nous vous expliquons les termes utilisés dans ce cadre précis.Consentement: Art. 6 paragraphe 1 point a) RGPD Cette base juridique permet le traitement de vos données si, et dans la mesure où vous nous avez accordé votre consentement.Exécution du contrat: Art. 6 paragraphe 1. point b) RGPD Cette base juridique permet le traitement de vos données dans la mesure où ce traitement s'avère nécessaire à l'exécution d'un contrat passé avec vous, y compris les mesures précontractuelles (par ex. préparation de la conclusion du contrat).Respect des obligations légales: Art. 6 paragraphe 1 point c) RGPD Sur cette base juridique, nous avons le droit de traiter vos données dans la mesure où cela s'avère nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle nous sommes soumis.Intérêts légitimes: Art. 6 paragraphe 1 point f) RGPD Sur cette base juridique, nous avons le droit de procéder au traitement de vos données, dans la mesure où cela est nécessaire pour faire valoir nos intérêts légitimes (ou ceux de tiers) et où vos intérêts divergents ne prévalent pas.

8. VOS DROITS

Nous sommes contraints par la loi de vous informer des droits dont vous disposez en vertu du RGPD. Vous trouverez ci-après une description de ces droits. Vous pouvez exercer ces droits en vertu de la législation sur la protectiondes données applicable. La présentation suivante ne vous confère aucun droit supplémentaire.

8.1. DROIT D'ACCÈS

Vous avez le droit d'exiger de notre part une confirmation du fait que nous traitons les données à caractère personnel vous concernant. Si tel est le cas, vous disposez d'un droit d'accès à ces données et aux informations détaillées à l'Art. 15 RGPD.

8.2. RECTIFICATION

Vous avez le droit d'exiger de notre part la rectification immédiate de toute donnée à caractère personnel incorrecte et, le cas échéant, d'exiger que les données incomplètes soient complétées, selon l'Art. 16 RGPD.

8.3. EFFACEMENT

Vous avez le droit d'exiger de notre part que les données à caractère personnel vous concernant soient effacées immédiatement, dans la mesure où l'un des motifs visés à l'Art. 17 RGPD s'applique, par ex. si les données ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées.

8.4. LIMITATION DU TRAITEMENT

Vous avez le droit d'exiger de notre part la limitation du traitement lorsque l'une des conditions visées à l'Art. 18 RGPD est remplie, par ex., lorsque vous avez contesté le traitement des données, pendant une durée nous permettant de procéder à la vérification.

8.5. PORTABILITÉ DES DONNÉES

Vous avez le droit, sous certaines conditions, de recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, courant et lisible par une machine et de les transmettre et, si cela est techniquement possible, de les faire transmettre, selon l'Art. 20 RGPD.

8.6. RÉCLAMATION

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle si vous considérez que le traitement de données à caractère personnel vous concernant constitue une violation du RGPD selon l'Art. 77. Vous pouvez exercer ce droit auprès d'une autorité de contrôle dans l'État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise. Vous trouverez les coordonnées des autorités de contrôle en Allemagne sur https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

8.7. RETRAIT (DU CONSENTEMENT)

Si vous nous avez donné votre consentement à la clause de protection des données, vous avez le droit de le retirer à tout moment avec effet pour l'avenir. Cela s'applique également aux consentements que vous nous avez accordés avant l'entrée en vigueur du RGPD.

8.8. OPPOSITION 

Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à un traitement de données à caractère personnel vous concernant fondé sur l'Art. 6, paragraphe 1, point e) ou f). Nous ne traitons alors plus les données à caractère personnel, à moins que nous ne puissions démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et vos libertés, ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice (Art. 21 RGPD).Lorsque les données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection (par ex. par e-mail), vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à de telles fins de prospection. Ceci s'applique également au profilage, dans la mesure où celui-ci est lié à une telle prospection. On entend par profilage l'utilisation de données à caractère personnel pour analyser ou prédire certains comportements personnels de l’utilisateur (par ex. centres d’intérêt).

9. CONFIDENTIALITÉ ET SÉCURITÉ DES DONNÉES

Lors de l'exécution d'un travail avec des données personnelles, les collaborateurs qui, conformément à l'Art. 28 paragraphe 3 phrase 2 RGPD, sont liés par un engagement de confidentialité, ont été préalablement informés des directives afférentes à la protection des données. Tout collaborateur ou toute autre personne ayant accès à des données à caractère personnel ne traite lesdites données que sur instruction documentée du responsable du traitement/du donneur d'ordre.Des mesures techniques et organisationnelles adéquates ont été prises en vue de la protection des données à caractère personnel (Art. 28 et 32 RGPD). La confidentialité, l'intégrité, la disponibilité et la capacité de charge des systèmes et des services associés au traitement est assurée. Dans tous les systèmes utilisés, un pare-feu ainsi qu'un logiciel de protection contre les programmes malveillants ont été installés, activés et sont régulièrement mis à jour.Une identification ou authentification de l'utilisateur a lieu lors de la connexion des collaborateurs à tous les postes de travail. Les mots de passe utilisés doivent être modifiés à intervalles réguliers.  Les droits d'accès des collaborateurs sont adaptés au profil d'activité du collaborateur.Un accord a été conclu avec les fournisseurs de logiciel et les responsables du traitement des commandes concernant l’exécution des commandes et la confidentialité.Les mesures techniques et organisationnelles destinées à garantir la sécurité du traitement sont régulièrement contrôlées, analysées et évaluées.Version:

Novembre 2018